news Die Filme - DieTelepaten
DieTelepaten - Filmverleih
Shouf Shouf Habibi
Kekexili
Uno   
 
Shouf Shouf Habibi
 
SHOUF SHOUF HABIBI - SCHAU INS LEBEN
 
Shouf Shouf Habibi ist eine turbulente Komödie aus dem marokkanischen Immigrantenmilieu. Mit viel Sinn für Humor erzählt der Niederländer Albert ter Heerdt in seinem Kinodebut von Einwanderern der zweiten Generation im Zwiespalt zwischen Tradition, kulturellem Wandel und westlichem Lebensstil.  
 
CAST & CREW
Regie:   Albert ter Heerdt
Drehbuch:   Albert ter Heerdt
    Mimoun Oaïssa
Produzenten:   Frank Bak
    René Huybrechtse
    Joram Willink
Kamera:   Steve Walker
Darsteller:   Mimoun Oaïssa
Touriya Haoud
Salah Eddine Benmoussa
Zohra 'Flifla' Slimani
Najob Amhali
Produktion:   Niederlande 2004
Filmlänge:   89 Minuten
Genre:   Komödie
Verleih Dtld.:   Die Telepaten Filmverleih GmbH
Filmstart:   01.12.05
 
INHALT
Im Mittelpunkt der Geschichte steht Abdullah - genannt Ab. Der Zwanzigjährige hat zwar keine großen Perspektiven, dafür aber hochfliegende Träume. Ob als Büroangestellter oder Metzger, als Schauspieler oder Bankräuber, all seine Versuche, endlich den großen Coup zu landen, scheitern kläglich. Der letzte Ausweg scheint eine Rückbesinnung auf die marokkanischen Traditionen. Ab reist in die Heimat seiner Eltern und sucht sich, ganz nach dem Wunsch seines Vaters, eine marokkanische Braut....  
Auch Abs Familienmitglieder suchen nach einem, nach ihrem Platz in der ihnen fremden Kultur. Die Eltern leben in ihrer eigenen, eher leidenschaftslosen Welt und finden schon aufgrund der Sprachbarriere keinen Zugang zur neuen Heimat. Und während Abs Brüder scheinbar ihren Platz in der Schnittmenge der Kulturen gefunden haben, rebelliert seine Schwester Leila zunehmend offener gegen die marokkanische Lebensweise.  
Shouf Shouf Habibi bietet also reichlich Zündstoff für temperamentvolle Auseinandersetzungen und dennoch gelingt es dem Film, seinen ungestümen Humor geschickt mit der Ernsthaftigkeit des Themas zu vereinen. Nach dem großen Erfolg in Holland ist bereits eine Fortsetzung von Shouf Shouf Habibi in Planung.  
 
PRESSESTIMMEN
"Ein Film für alle, die den englischen Kinoerfolg EAST IS EAST mochten." MORGENPOST, TIPP
"Eine perfekte Balance zwischen Humor und Drama." SP!TS